“直到群峰下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送榮別駕赴華州》是唐代皇甫冉創作的一首詩詞。詩人以送別的形式，描述了榮別駕前往華州的場景。

詩詞的中文譯文如下：

直到群峰下，應無累日程。
高車入郡舍，流水出關城。
草色田家迥，槐陰府吏迎。
還將海沂詠，籍甚漢公卿。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪送別的情景，展現了作者對榮別駕前往華州的祝福和贊美之情。

詩的開頭，詩人描述了群山的景色，表示行程將會經過高山峻嶺，但是對于榮別駕來說，這樣的行程應該沒有什么困難。接著，詩人描繪了高車進入郡舍，流水從關城流出，形容了華州的美麗景色。

接下來，詩人描述了田家的草色與府吏的槐樹陰涼，在詩中展現了田園風光和官員的熱情歡迎。

最后兩句詩，詩人表示自己還將繼續詠史作詩，將榮別駕的事跡傳唱，以此來表達對榮別駕的敬佩和贊美，將其與漢代的公卿相提并論。

整首詩詞以送別的形式，展現了作者對榮別駕的敬佩和對華州美麗景色的描繪，同時也表達了自己將繼續詠史作詩的決心。

sòng róng bié jià fù huá zhōu
送榮別駕赴華州

zhí dào qún fēng xià, yīng wú lèi rì chéng.
直到群峰下，應無累日程。
gāo chē rù jùn shě, liú shuǐ chū guān chéng.
高車入郡舍，流水出關城。
cǎo sè tián jiā jiǒng, huái yīn fǔ lì yíng.
草色田家迥，槐陰府吏迎。
hái jiāng hǎi yí yǒng, jí shén hàn gōng qīng.
還將海沂詠，籍甚漢公卿。