“冷落諳應久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送陜西提刑陸介夫學士》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

輕車馳入關，秋色秦山厚。
這首詩詞以輕車快馬進入關中的景象為開篇，描繪了秋天秦嶺山脈的濃郁景色。

太華如相欣，高峰招以手。
詩人將目光投向太華山，感嘆其壯麗景色，仿佛山峰在向他招手。

千古此路中，豈不名宦有。
詩人意味深長地表達了這條路上歷代名士的身影，暗示自己也有可能成為其中的一員。

何日歷隴城，舊羌迎馬首。
詩人思念著隴城的日子，期待著能夠重返故鄉，受到舊友的熱情歡迎。

銅盤薦酥酪，皮服行牛酒。
這兩句描繪了詩人回到隴城后的場景，有人以銅盤奉上美味的酥酪，有人以牛酒款待他。

邊風與邊月，冷落諳應久。
最后兩句表達了詩人在邊疆地區的寂寞和久遠感，邊風和邊月似乎已經習以為常，冷落而熟悉。

這首詩詞通過描繪自然景色和表達詩人的思念之情，展現了對故鄉的眷戀和對名士身份的向往。同時，通過對邊疆地區的描寫，也表達了對邊疆生活的感慨和思考。整體上，這首詩詞既有景物描寫，又有情感表達，給人以深思和共鳴之感。

sòng shǎn xī tí xíng lù jiè fū xué shì
送陜西提刑陸介夫學士

qīng chē chí rù guān, qiū sè qín shān hòu.
輕車馳入關，秋色秦山厚。
tài huá rú xiāng xīn, gāo fēng zhāo yǐ shǒu.
太華如相欣，高峰招以手。
qiān gǔ cǐ lù zhōng, qǐ bù míng huàn yǒu.
千古此路中，豈不名宦有。
hé rì lì lǒng chéng, jiù qiāng yíng mǎ shǒu.
何日歷隴城，舊羌迎馬首。
tóng pán jiàn sū lào, pí fú xíng niú jiǔ.
銅盤薦酥酪，皮服行牛酒。
biān fēng yǔ biān yuè, lěng luò ān yīng jiǔ.
邊風與邊月，冷落諳應久。