“舞鷗隨下上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和劉六淮潮》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了汐潮的景象，表達了作者對自然景觀的贊美和對時光流轉的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
汐潮如有信，時向舊痕生。
始覺回波定，還看曲渚平。
舞鷗隨下上，寒日共浮傾。
后夜人無寐，遙聽入浦聲。

詩意和賞析：
這首詩詞以汐潮為主題，通過描繪汐潮的景象，表達了作者對自然界變化的觀察和感受。首句“汐潮如有信，時向舊痕生”表達了汐潮的規律性和可預測性，暗示著時間的流轉和歲月的變遷。接著的兩句“始覺回波定，還看曲渚平”描繪了汐潮退去后水面平靜的景象，給人以寧靜和安詳的感覺。

下半部分的兩句“舞鷗隨下上，寒日共浮傾”描繪了在汐潮中翩翩起舞的海鷗，以及陽光照射下波浪的閃爍，給人以生動活潑的感覺。最后兩句“后夜人無寐，遙聽入浦聲”則表達了作者在夜晚無法入眠，遠遠聽著潮水拍打入浦的聲音，給人以寧靜和思索的氛圍。

整首詩詞通過對汐潮景象的描繪，展現了作者對自然界變化的敏感和對時光流轉的思考。同時，通過對自然景觀的描寫，也表達了作者對大自然的贊美和對生命的感慨。這首詩詞以簡潔明了的語言，將自然景觀與人的情感巧妙地結合在一起，給人以美的享受和思考的空間。

yī yùn hé liú liù huái cháo
依韻和劉六淮潮

xī cháo rú yǒu xìn, shí xiàng jiù hén shēng.
汐潮如有信，時向舊痕生。
shǐ jué huí bō dìng, hái kàn qū zhǔ píng.
始覺回波定，還看曲渚平。
wǔ ōu suí xià shàng, hán rì gòng fú qīng.
舞鷗隨下上，寒日共浮傾。
hòu yè rén wú mèi, yáo tīng rù pǔ shēng.
後夜人無寐，遙聽入浦聲。