“白魚甘肥網可得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和表臣河南庾署西軒》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

飛烏欲下蟾生時，
當烏鴉欲降落，月亮剛剛升起，
斜光冷魄常相隨。
斜斜的月光冷冷地照耀著大地。

右山左水清洗目，
右邊是山，左邊是水，清澈地洗凈了眼睛，
虛檐曲檻生揚眉。
涼爽的屋檐和彎曲的門檻使人振奮。

白魚甘肥網可得，
白色的魚肥美可口，可以用網捕捉，
公酒美滑杯可持。
公酒美味而順滑，可以用杯子來品嘗。

臨淮使君有閑佚，
臨淮的使君有閑暇，
長橋直度來莫遲。
長橋筆直地延伸，來的時候不要遲延。

這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪烏鴉、月亮、山水、屋檐、門檻、魚和酒等元素，展現了一幅寧靜而美好的畫面。詩人以簡潔而生動的語言，表達了對自然的觀察和感受，同時也透露出對閑適生活的向往。整首詩詞以平和、清新的氛圍營造出一種寧靜愉悅的情感，給人以心靈的撫慰和安慰。

hé biǎo chén hé nán yǔ shǔ xī xuān
和表臣河南庾署西軒

fēi wū yù xià chán shēng shí, xié guāng lěng pò cháng xiāng suí.
飛烏欲下蟾生時，斜光冷魄常相隨。
yòu shān zuǒ shuǐ qīng xǐ mù, xū yán qū kǎn shēng yáng méi.
右山左水清洗目，虛檐曲檻生揚眉。
bái yú gān féi wǎng kě dé, gōng jiǔ měi huá bēi kě chí.
白魚甘肥網可得，公酒美滑杯可持。
lín huái shǐ jūn yǒu xián yì, cháng qiáo zhí dù lái mò chí.
臨淮使君有閑佚，長橋直度來莫遲。