“一咀肥甘酬短句”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宣司理餉蒸鵝》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。這首詩詞描述了過去相國送給他一只鵝，而今天他將這只鵝蒸熟享用的情景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昔年相國送來的鵝，
如今我將其蒸熟享用。
一口咀嚼，肥美的味道回報了短句，
必然不再有人詆毀我的才華。

詩意：
這首詩詞通過描述作者過去收到的禮物和現在享用的食物，表達了對過去的回憶和對現實的滿足。作者將過去的贈禮與現在的美食聯系在一起，表達了對過去的感激和對現實生活的享受。同時，作者也暗示了自己的才華和能力不容置疑，不再受到他人的詆毀和質疑。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。通過對鵝的描述，詩人展示了對美食的欣賞和享受，同時也表達了對過去的回憶和對現實生活的滿足。詩中的"肥甘"一詞形象地描繪了食物的美味，而"酬短句"則暗示了作者的才華和能力。最后一句"定應無復謗言興"表達了作者對自己才華的自信，認為再也沒有人會詆毀他的才華了。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對過去的回憶和對現實生活的滿足，同時也展示了自己的才華和自信。

xuān sī lǐ xiǎng zhēng é
宣司理餉蒸鵝

xī nián xiàng guó lóng zhī zèng, jīn rì cān nǎn xiǎng yǐ zhēng.
昔年相國籠之贈，今日參腩饟以蒸。
yī jǔ féi gān chóu duǎn jù, dìng yīng wú fù bàng yán xìng.
一咀肥甘酬短句，定應無復謗言興。