“螢照墨石書”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《濠梁感懷》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者回憶起自己的叔叔曾隨天子前往泰山封禪的情景，以及自己追隨叔叔的足跡，來到觀魚臺和承明廬的經歷。

詩詞的中文譯文如下：
天子昔封禪，吾叔從金輿。
回首泰山下，出建雙隼旟。
來尋觀魚臺，遂遠承明廬。
當時十五詠，螢照墨石書。

這首詩詞的詩意表達了對過去輝煌歷史的回憶和懷念之情。作者通過描述天子封禪的盛況，以及自己追隨叔叔的經歷，展現了對古代帝王威嚴和榮耀的向往和敬仰。詩中提到的泰山、觀魚臺和承明廬等地，都是與古代帝王有關的重要場所，象征著權力和尊嚴。

詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：

1. 歷史回憶：詩詞通過描述天子封禪和作者追隨叔叔的經歷，展現了對過去輝煌歷史的回憶和懷念之情。這種回憶使人們能夠感受到歷史的厚重和輝煌，同時也引發對古代帝王的敬仰和向往。

2. 帝王威嚴：詩中提到的泰山、觀魚臺和承明廬等地，都是與古代帝王有關的重要場所。這些地方象征著帝王的權力和尊嚴，通過描繪這些場景，詩詞表達了對帝王威嚴的向往和敬仰。

3. 文化傳承：詩詞中的螢照墨石書一句，暗示了古代文化的傳承和延續。墨石書是古代的一種書寫方式，而螢火蟲則象征著夜晚的文化活動。通過將這兩個元素結合在一起，詩詞表達了對古代文化的傳承和珍視。

總的來說，這首詩詞通過回憶和描繪古代帝王的盛況，表達了對過去輝煌歷史的懷念和對帝王威嚴的向往。同時，詩詞中也蘊含了對古代文化傳承的思考和珍視。

háo liáng gǎn huái
濠梁感懷

tiān zǐ xī fēng shàn, wú shū cóng jīn yú.
天子昔封禪，吾叔從金輿。
huí shǒu tài shān xià, chū jiàn shuāng sǔn yú.
回首泰山下，出建雙隼旟。
lái xún guān yú tái, suì yuǎn chéng míng lú.
來尋觀魚臺，遂遠承明廬。
dāng shí shí wǔ yǒng, yíng zhào mò shí shū.
當時十五詠，螢照墨石書。