“莫愿隍水頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫愿隍水頭”全詩
莫愿隍水頭，更添新鬼器。
分類：
作者簡介(梅堯臣)
梅堯臣（1002～1060）字圣俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，并為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。
《昆陽城》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意
《昆陽城》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩描繪了昆陽城的景象，表達了對戰爭殘酷和人民痛苦的思考。
詩詞的中文譯文如下：
試看昆陽下，白骨猶銜鏃。
莫愿隍水頭，更添新鬼器。
詩意和賞析：
這首詩詞以昆陽城為背景，通過描繪城下的白骨和新鬼器，表達了作者對戰爭的深刻思考和對人民苦難的關注。
首句“試看昆陽下，白骨猶銜鏃”，揭示了昆陽城戰爭的殘酷景象。白骨象征著戰爭中陣亡的士兵，而“銜鏃”則指的是他們仍然緊握著的兵器。這一景象表達了戰爭的殘酷和人命的脆弱。
接著的“莫愿隍水頭，更添新鬼器”，表達了作者對戰爭的深深憂慮。隍水是指城下的河流，而“新鬼器”則指的是新的戰爭武器。作者希望人們不要再愿意讓新的鬼器出現在隍水頭，意味著他對戰爭的痛苦和破壞力的擔憂。
整首詩詞通過描繪昆陽城下的景象，表達了作者對戰爭殘酷和人民痛苦的思考。它呼吁人們反思戰爭的可怕和對和平的珍視，傳達了對戰爭的深深憂慮和對人民苦難的關切。
“莫愿隍水頭”全詩拼音讀音對照參考
kūn yáng chéng
昆陽城
shì kàn kūn yáng xià, bái gǔ yóu xián zú.
試看昆陽下，白骨猶銜鏃。
mò yuàn huáng shuǐ tóu, gèng tiān xīn guǐ qì.
莫愿隍水頭，更添新鬼器。
“莫愿隍水頭”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。