“飛光入酒舊時月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和誠之淮上相遇》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一別逋翁久不逢，
亦知諸葛臥龍中。
幾年三致千金富，
今日重追二謝風。
形槁已能同散木，
鬢霜從聽著寒蓬。
飛光入酒舊時月，
來炤狂歌猶未窮。

詩意：
這首詩詞描述了作者與友人在淮河上重逢的情景。詩人與友人途中分別已久，但他們都知道彼此都是有才華的人，就像歷史上的諸葛亮和龐統一樣。詩人在幾年間通過自己的努力變得富有，而今天他們再次相遇，重溫舊時的友誼。詩人形容自己的外貌已經蒼老，但他的心境依然年輕。他們一起分享著美酒，回憶過去的時光，唱著狂歌，這種歡樂似乎永遠不會結束。

賞析：
這首詩詞通過描繪友人重逢的場景，表達了詩人對友誼和歡樂的珍視。詩人通過對自己和友人的形象描寫，展示了歲月的流轉和人生的變遷。盡管時光已經使他們的外貌發生了變化，但他們的心境和情感依然如初。詩人通過描述他們共同分享美酒、回憶過去的時光，表達了對友誼和歡樂的向往和追求。整首詩詞以豪放的筆調和抒情的語言，展現了友誼和歡樂的力量，讓讀者感受到了詩人內心的喜悅和滿足。

yī yùn hé chéng zhī huái shàng xiàng yù
依韻和誠之淮上相遇

yī bié bū wēng jiǔ bù féng, yì zhī zhū gě wò lóng zhōng.
一別逋翁久不逢，亦知諸葛臥龍中。
jǐ nián sān zhì qiān jīn fù, jīn rì zhòng zhuī èr xiè fēng.
幾年三致千金富，今日重追二謝風。
xíng gǎo yǐ néng tóng sàn mù, bìn shuāng cóng tīng zhe hán péng.
形槁已能同散木，鬢霜從聽著寒蓬。
fēi guāng rù jiǔ jiù shí yuè, lái zhào kuáng gē yóu wèi qióng.
飛光入酒舊時月，來炤狂歌猶未窮。