“簫鼓聲中俗自歡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和烏程子著作四首其二霅上二首》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靚妝艷服游川上，
簫鼓聲中俗自歡。
寄語春風休用惡，
恐教潭水起波瀾。

詩意：
這首詩詞描繪了一個場景，詩人在川上游玩時，看到人們穿著華麗的服飾，聽到簫鼓的聲音，他們陶醉其中，自得其樂。詩人通過這個場景，表達了對春風的寄語，希望春風不要帶來不好的影響，以免潭水起波瀾。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個歡樂的場景。詩人通過描寫人們靚妝艷服、簫鼓聲中的歡樂景象，展現了春天的生機和人們的快樂心情。詩人在最后兩句中表達了對春風的擔憂，他擔心春風的到來會引起潭水的波瀾，暗示了對社會安定的關切。

整首詩詞運用了對比的手法，通過描繪歡樂的場景和對可能帶來的不安的擔憂，展現了詩人對社會和人生的思考。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了復雜的情感和思想，給人以啟迪和思考。

yī yùn hé wū chéng zǐ zhù zuò sì shǒu qí èr zhà shàng èr shǒu
依韻和烏程子著作四首其二霅上二首

jìng zhuāng yàn fú yóu chuān shàng, xiāo gǔ shēng zhōng sú zì huān.
靚妝艷服游川上，簫鼓聲中俗自歡。
jì yǔ chūn fēng xiū yòng è, kǒng jiào tán shuǐ qǐ bō lán.
寄語春風休用惡，恐教潭水起波瀾。