“應在煙云杳靄中”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“應在煙云杳靄中”出自明代高啟的《姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yīng zài yān yún yǎo ǎi zhōng，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“應在煙云杳靄中”全詩
《姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳》
欲問南朝常侍宅，已為西域化人宮。
山僧歸帶漁舟雨，湖鳥來聞粥鼓風。
橘柚垂檐秋殿暗，波濤驚座夜堂空。
給孤長者誰曾見，應在煙云杳靄中。
山僧歸帶漁舟雨，湖鳥來聞粥鼓風。
橘柚垂檐秋殿暗，波濤驚座夜堂空。
給孤長者誰曾見，應在煙云杳靄中。
分類：
作者簡介(高啟)
高啟（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四杰”，當時論者把他們比作“明初四杰”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。
【原題】：
姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳猛古宅）
姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳猛古宅）
“應在煙云杳靄中”全詩拼音讀音對照參考
gū sū zá yǒng gū yuán sì zài dòng tíng shān, liáng sàn qí cháng shì wú
姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳
yù wèn nán cháo cháng shì zhái, yǐ wèi xī yù huà rén gōng.
欲問南朝常侍宅，已為西域化人宮。
shān sēng guī dài yú zhōu yǔ, hú niǎo lái wén zhōu gǔ fēng.
山僧歸帶漁舟雨，湖鳥來聞粥鼓風。
jú yòu chuí yán qiū diàn àn, bō tāo jīng zuò yè táng kōng.
橘柚垂檐秋殿暗，波濤驚座夜堂空。
gěi gū zhǎng zhě shuí céng jiàn, yīng zài yān yún yǎo ǎi zhōng.
給孤長者誰曾見，應在煙云杳靄中。
“應在煙云杳靄中”平仄韻腳
拼音：yīng zài yān yún yǎo ǎi zhōng
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“應在煙云杳靄中”的相關詩句
“應在煙云杳靄中”的關聯詩句
網友評論
* “應在煙云杳靄中”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“應在煙云杳靄中”出自高啟的 《姑蘇雜詠 孤園寺（在洞庭山，梁散騎常侍吳》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。