“落盡南山萬樹梅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕上和圓機絕句梅花十有四首》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
據渭浮涇雪浪開，
一君五后醉高臺。
侍臣不解供吟筆，
落盡南山萬樹梅。

詩意：
這首詩詞描繪了一個冬日的景象，詩人晁說之在枕上與圓機對答，借此表達了對梅花的贊美之情。詩中描述了渭浮涇雪浪開的景象，意味著大雪紛飛，形成了波浪狀的景觀。詩人提到了一位君主和五位后妃在高臺上醉酒歡樂的情景，展現了宮廷的豪華和歡樂氛圍。然而，侍臣們卻無法理解詩人的創作意圖，無法領會他的詩意。最后，詩人表達了南山的梅花已經全部凋謝的情景，暗示了歲月的流轉和生命的短暫。

賞析：
這首詩詞通過對冬日景象和宮廷生活的描繪，展現了晁說之對梅花的熱愛和對生命短暫的思考。詩人以雪花波浪和宮廷歡樂的場景作為背景，突出了梅花的孤傲和堅韌。詩中的侍臣不解供吟筆，反映了詩人在宮廷中的孤獨和被誤解的境遇。最后，詩人以南山萬樹梅的凋謝，表達了對時光流轉和生命短暫的感慨。整首詩詞以簡潔的語言和意象，傳達了作者對梅花的深情和對人生的思考，展現了宋代文人的獨特情懷和審美追求。

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圓機絕句梅花十有四首

jù wèi fú jīng xuě làng kāi, yī jūn wǔ hòu zuì gāo tái.
據渭浮涇雪浪開，一君五后醉高臺。
shì chén bù jiě gōng yín bǐ, luò jǐn nán shān wàn shù méi.
侍臣不解供吟筆，落盡南山萬樹梅。