“金鄉公主嫁遲詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕上和圓機絕句梅花十有四首》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云母屏風只暫依，
金鄉公主嫁遲詩。
寧論鮑照梅花恨，
不及從來不惜辭。

詩意：
這首詩詞描述了一個女子在枕上和圓機旁思念遲遲未歸的丈夫，以及她對鮑照（唐代宰相楊國忠的妻子）的梅花恨意的比較。詩人通過描繪女子的心情和對梅花的聯想，表達了對愛情的思念和對別離的痛苦。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的情感。首句“云母屏風只暫依”，通過描繪屏風的形象，表達了女子內心的孤獨和寂寞。第二句“金鄉公主嫁遲詩”，暗示了女子的丈夫遲遲未歸，使她思念之情更加濃烈。第三句“寧論鮑照梅花恨”，將女子的梅花恨意與唐代名妓鮑照聯系起來，表達了女子對丈夫的思念之情。最后一句“不及從來不惜辭”，強調了女子對丈夫的思念之情是無法言喻的，無法用言辭來表達。

整首詩詞通過簡練的語言和意象的運用，展現了女子內心的情感和對愛情的思念。它描繪了一種深沉而復雜的情感體驗，使讀者能夠感受到作者對愛情和別離的痛苦與無奈。這首詩詞在宋代詩詞中具有一定的代表性，展示了晁說之獨特的創作風格和情感表達能力。

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圓機絕句梅花十有四首

yún mǔ píng fēng zhǐ zàn yī, jīn xiāng gōng zhǔ jià chí shī.
云母屏風只暫依，金鄉公主嫁遲詩。
níng lùn bào zhào méi huā hèn, bù jí cóng lái bù xī cí.
寧論鮑照梅花恨，不及從來不惜辭。