“悔不讀書徒語爾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“悔不讀書徒語爾”出自宋代晁說之的《感事》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huǐ bù dú shū tú yǔ ěr,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“悔不讀書徒語爾”全詩
《感事》
功名富貴總愁予,南北東西盡畏途。
悔不讀書徒語爾,老來悔讀少年書。
悔不讀書徒語爾,老來悔讀少年書。
分類:
《感事》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《感事》是一首宋代晁說之創作的詩詞。這首詩詞表達了作者對功名富貴的憂慮和對歲月流逝的悔恨之情。
詩詞的中文譯文如下:
功名富貴總愁予,
南北東西盡畏途。
悔不讀書徒語爾,
老來悔讀少年書。
詩詞的意境主要圍繞著作者對功名富貴的焦慮和對人生道路的畏懼展開。作者感到無論是在南方還是北方,東方還是西方,追求功名富貴的人們總是憂慮不已。他后悔自己年輕時沒有好好讀書,現在只能自語悔恨,老來才意識到讀書的重要性。
這首詩詞通過對功名富貴的思考和對自身選擇的反思,表達了作者對人生的思考和對時間流逝的悔恨。它提醒人們要珍惜年輕時的機會,努力學習,不要將來后悔。同時,它也反映了宋代社會對功名富貴的追求和對人生意義的思考。
總的來說,這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對功名富貴和時間流逝的深刻思考,給人以警示和啟示。
“悔不讀書徒語爾”全詩拼音讀音對照參考
gǎn shì
感事
gōng míng fù guì zǒng chóu yǔ, nán běi dōng xī jǐn wèi tú.
功名富貴總愁予,南北東西盡畏途。
huǐ bù dú shū tú yǔ ěr, lǎo lái huǐ dú shào nián shū.
悔不讀書徒語爾,老來悔讀少年書。
“悔不讀書徒語爾”平仄韻腳
拼音:huǐ bù dú shū tú yǔ ěr
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“悔不讀書徒語爾”的相關詩句
“悔不讀書徒語爾”的關聯詩句
網友評論
* “悔不讀書徒語爾”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“悔不讀書徒語爾”出自晁說之的 《感事》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。