“令公頭皓白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《見諸公唱和暮春詩軸次韻作九首》是一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
令公頭皓白，
執拂妓殷紅。
綺席千觴醉，
芳塵一夕空。
顛狂援北斗，
飄蕩怨東風。
得意傷春甚，
癯儒況路窮。

詩意：
這首詩詞描繪了一個令公（高官）與妓女共同歡唱的場景，表達了對逝去春天的懷念和對自身命運的感慨。詩中通過對令公和妓女的描寫，以及對醉酒、芳塵和東風的意象運用，展現了詩人對繁華背后虛幻和無常的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了對春天的懷念和對人生的思考。詩人通過對令公和妓女的對比描寫，展現了繁華背后的虛幻和無常。令公頭發皓白，象征著歲月的流逝和衰老；妓女的妝容妖嬈，象征著世俗的歡愉和虛幻。綺席千觴醉，芳塵一夕空，表達了歡樂和繁華的短暫和虛幻。顛狂援北斗，飄蕩怨東風，通過對北斗和東風的意象運用，表達了詩人對命運的無奈和對逝去春天的懷念。得意傷春甚，癯儒況路窮，詩人在表達對春天的懷念之余，也對自身的命運感到無奈和悲傷。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，以及對意象的運用，表達了對逝去春天和人生無常的思考，展現了詩人對繁華背后虛幻和命運無奈的感慨。

jiàn zhū gōng chàng hè mù chūn shī zhóu cì yùn zuò jiǔ shǒu
見諸公唱和暮春詩軸次韻作九首

lìng gōng tóu hào bái, zhí fú jì yān hóng.
令公頭皓白，執拂妓殷紅。
qǐ xí qiān shāng zuì, fāng chén yī xī kōng.
綺席千觴醉，芳塵一夕空。
diān kuáng yuán běi dǒu, piāo dàng yuàn dōng fēng.
顛狂援北斗，飄蕩怨東風。
dé yì shāng chūn shén, qú rú kuàng lù qióng.
得意傷春甚，癯儒況路窮。