“亦名作黃柑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代晁說之的詩詞，描述了他手持一顆大橘子（也被稱為黃柑）的情景。以下是這首詩詞的中文譯文：

荊州持大橘，
亦名作黃柑。
剖之可分句，
觀之如有神。

這首詩詞通過描繪作者手持一顆大橘子來表達詩意。橘子在中國文化中象征著吉祥和豐收，而荊州則是橘子的主要產地之一。詩中的“黃柑”指的是橘子的一種品種。

詩中的“剖之可分句，觀之如有神”是作者對橘子的形象描繪。這句話意味著當作者剖開橘子時，果肉的分隔線就像是詩句的斷句，而觀察橘子的外表則給人以一種神秘的感覺。

整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，將橘子的形象與詩句相聯系，表達了作者對橘子的贊美之情。這首詩詞展示了晁說之對自然界的敏銳觀察和對生活中細微之處的賞識，同時也傳達了對詩歌創作的思考和對藝術的追求。

jù
句

jīng zhōu chí dà jú, yì míng zuò huáng gān.
荊州持大橘，亦名作黃柑。