“錦圍繡被又焉如”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《復次韻寄子我四首》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

汾陽熏葉重彤廬，
涼霍同封不世模。
貧士豈知燕玉暖，
幽眠莫共膩香疏。

從容恥與石為弟，
寤寐欣逢仙降書。
若是雙流參六貴，
錦圍繡被又焉如。

中文譯文：
汾陽的熏葉重重覆蓋著彤廬，
涼霍同樣被封為無與倫比的楷模。
貧窮的士人怎會知道燕玉的溫暖，
幽眠時不要與濃香為伴。

從容的態度不愿與石頭為弟，
醒來時喜歡遇到仙人降臨的書信。
如果能參與雙流的六貴之列，
錦圍繡被又有何等光彩。

詩意和賞析：
這首詩詞以汾陽的熏葉和涼霍為象征，表達了晁說之對于自己的追求和理想的渴望。汾陽熏葉重彤廬，涼霍同封不世模，形容了晁說之對于自己的作品和才華的自信和自豪。他認為自己的作品猶如汾陽的熏葉和涼霍一樣，具有無與倫比的價值和影響力。

詩中提到貧士豈知燕玉暖，幽眠莫共膩香疏，表達了晁說之對于貧窮士人的無奈和不被理解的心情。他認為貧窮的士人無法體會到燕玉的溫暖，無法與濃香為伴，暗示了他對于物質生活的渴望和對于社會地位的追求。

詩的后半部分表達了晁說之對于自己的追求和理想的堅持。他表示從容恥與石為弟，寤寐欣逢仙降書，表達了他不愿屈居于平庸之輩之下，希望能夠得到仙人的指點和啟示。他希望自己能夠參與雙流的六貴之列，錦圍繡被，展現出自己的才華和光彩。

總體而言，這首詩詞展現了晁說之對于自己才華的自信和對于理想的追求。通過對于貧窮士人的描繪，他表達了對于物質生活和社會地位的渴望。同時，他也表達了對于從容和追求卓越的態度的堅持。

fù cì yùn jì zǐ wǒ sì shǒu
復次韻寄子我四首

fén yáng xūn yè zhòng tóng lú, liáng huò tóng fēng bù shì mó.
汾陽熏葉重彤廬，涼霍同封不世模。
pín shì qǐ zhī yàn yù nuǎn, yōu mián mò gòng nì xiāng shū.
貧士豈知燕玉暖，幽眠莫共膩香疏。
cóng róng chǐ yǔ shí wèi dì, wù mèi xīn féng xiān jiàng shū.
從容恥與石為弟，寤寐欣逢仙降書。
ruò shì shuāng liú cān liù guì, jǐn wéi xiù bèi yòu yān rú.
若是雙流參六貴，錦圍繡被又焉如。