“禍根妃子嘗珍嗜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《荔枝送郭圓機戲作》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪荔枝的形象，表達了作者對時局動蕩和國家命運的憂慮。

詩詞的中文譯文如下：
禍根妃子嘗珍嗜，
今日何須有荔枝。
玉樹后庭那結實，
也能亡國更堪悲。

詩意和賞析：
這首詩詞以荔枝為象征，寓意深遠。首先，詩中提到了“禍根妃子嘗珍嗜”，暗指當時的皇后或妃子因為奢侈享受而導致國家的禍患。接著，詩人表達了對當下時局的擔憂，認為現在已經沒有必要再有荔枝了。荔枝在詩中象征著奢侈和享樂，而“玉樹后庭那結實”則指的是皇宮中的貴族和權貴，他們也能導致國家的衰敗和滅亡。整首詩通過荔枝的形象，表達了作者對當時社會腐敗和國家命運的憂慮之情。

這首詩詞的賞析在于其巧妙的象征手法和深刻的社會寓意。通過荔枝和玉樹的對比，詩人揭示了社會上的不公和腐敗現象，以及這些現象對國家命運的危害。詩中的憂慮和悲傷情緒通過簡潔而有力的語言表達出來，給人以深思。

總的來說，這首詩詞通過荔枝的形象，傳達了作者對當時社會和國家命運的憂慮之情，展現了晁說之對社會腐敗和貪欲的批判態度，具有一定的思想性和藝術性。

lì zhī sòng guō yuán jī xì zuò
荔枝送郭圓機戲作

huò gēn fēi zǐ cháng zhēn shì, jīn rì hé xū yǒu lì zhī.
禍根妃子嘗珍嗜，今日何須有荔枝。
yù shù hòu tíng nà jiē shi, yě néng wáng guó gèng kān bēi.
玉樹後庭那結實，也能亡國更堪悲。