“秋來頗自適”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋來頗自適”出自宋代晁說之的《秋來》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qiū lái pō zì shì,詩句平仄:平平平仄仄。
“秋來頗自適”全詩
《秋來》
秋來頗自適,撫此清收時。
不假絕交論,聊吟招隱詩。
山阿新橡栗,朝廷舊皋夔。
早晚罷給散,恩偕雨露垂。
不假絕交論,聊吟招隱詩。
山阿新橡栗,朝廷舊皋夔。
早晚罷給散,恩偕雨露垂。
分類:
《秋來》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《秋來》是一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
秋天來臨,我頗感到自在,撫摸著這豐收的季節。不需要借助絕交的論調,只是隨意吟唱著招引隱士的詩篇。山間新鮮的橡子和宮廷中古老的皋夔(指古代傳說中的音樂家),早晚都會停止供奉,恩澤將與雨露一同降臨。
這首詩詞通過描繪秋天的景象,表達了詩人對于自然的贊美和對于寧靜隱逸生活的向往。詩中的秋天被描繪得宜人而自在,給人一種舒適和滿足的感覺。詩人不需要借助復雜的論調,只是隨意吟唱著招引隱士的詩篇,表達了他對于自由自在的生活態度。同時,詩中的山間新橡栗和朝廷中的皋夔,象征著自然和人文的和諧共存。詩人希望這種和諧能夠長久地延續下去,不受人為的干擾。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對于秋天的喜愛和對于寧靜生活的向往,展現了他對于自然和人文的熱愛和渴望。這首詩詞通過對于自然景象的描繪,傳達了一種寧靜、舒適和滿足的情感,同時也表達了詩人對于和諧共存的向往和對于自由自在生活的追求。
“秋來頗自適”全詩拼音讀音對照參考
qiū lái
秋來
qiū lái pō zì shì, fǔ cǐ qīng shōu shí.
秋來頗自適,撫此清收時。
bù jiǎ jué jiāo lùn, liáo yín zhāo yǐn shī.
不假絕交論,聊吟招隱詩。
shān ā xīn xiàng lì, cháo tíng jiù gāo kuí.
山阿新橡栗,朝廷舊皋夔。
zǎo wǎn bà gěi sàn, ēn xié yǔ lù chuí.
早晚罷給散,恩偕雨露垂。
“秋來頗自適”平仄韻腳
拼音:qiū lái pō zì shì
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“秋來頗自適”的相關詩句
“秋來頗自適”的關聯詩句
網友評論
* “秋來頗自適”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“秋來頗自適”出自晁說之的 《秋來》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。