“只應是日無何遜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒甚》是一首宋代晁說之的詩詞。這首詩描繪了二月寒冷的景象，以及北方客人對春天的期待。

詩詞的中文譯文如下：
二月春風著意來，
氈裘北客尚低回。
只應是日無何遜，
江上梅花未肯開。

詩意和賞析：
這首詩以二月的寒冷為背景，表達了北方客人對春天的渴望。詩人通過描繪春風的到來，暗示著春天即將到來，但北方客人仍然穿著厚重的氈裘，表示寒冷仍然存在。詩中提到的“日無何遜”是指陽光的溫暖，暗示著春天的氣息已經逼近，但江上的梅花卻還沒有開放，這進一步強調了北方客人對春天的期待。

整首詩通過對寒冷和春天的對比，表達了人們對溫暖和生機的渴望。它描繪了北方客人在嚴寒的冬季中期待春天的到來，同時也反映了人們對自然界變化的敏感和對美好事物的追求。這首詩以簡潔而富有意境的語言，展示了晁說之對自然和人情的細膩觀察，給人以深思和共鳴。

hán shén
寒甚

èr yuè chūn fēng zhe yì lái, zhān qiú běi kè shàng dī huí.
二月春風著意來，氈裘北客尚低回。
zhǐ yìng shì rì wú hé xùn, jiāng shàng méi huā wèi kěn kāi.
只應是日無何遜，江上梅花未肯開。