“如椽大筆么麼落”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“如椽大筆么麼落”出自宋代晁說之的《和圓機題草蟲》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rú chuán dà bǐ me mó luò,詩句平仄:平平仄仄平仄。
“如椽大筆么麼落”全詩
《和圓機題草蟲》
怒劍無煩起逐蠅,從教小物此馮陵。
禮加蛙臂何時用,書到蠶頭幾日能。
半是苔邊徒有感,全收芋處肯生憎。
如椽大筆么麼落,憤懣今人終拂膺。
禮加蛙臂何時用,書到蠶頭幾日能。
半是苔邊徒有感,全收芋處肯生憎。
如椽大筆么麼落,憤懣今人終拂膺。
分類:
《和圓機題草蟲》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《和圓機題草蟲》是宋代晁說之所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
怒劍無煩起逐蠅,
憤怒的劍無需煩惱,起來追逐蒼蠅,
From教小物此馮陵。
教導小物,就是這樣的馮陵。
禮加蛙臂何時用,
禮儀加上青蛙的手臂,何時才能派上用場,
書到蠶頭幾日能。
書到蠶頭,幾天才能完成。
半是苔邊徒有感,
一半是在苔邊,只是有些感觸,
全收芋處肯生憎。
完全收起芋頭,才會引起厭惡。
如椽大筆么麼落,
像椽子一樣大的筆,怎么會落下,
憤懣今人終拂膺。
憤怒和懊惱,如今的人們終將悔恨。
這首詩詞以夸張的手法表達了作者對社會現象的不滿和憤懣之情。作者通過描繪劍追逐蒼蠅、青蛙手臂的運用、書寫蠶頭的時間以及芋頭引起厭惡等場景,暗喻了社會中虛偽、浮躁和功利的現象。作者以諷刺的口吻,表達了對當代社會風氣的不滿和對人們盲目追求名利的批判。整首詩詞以夸張的形象和獨特的表達方式,使得詩意更加深刻,給人以強烈的視覺和心理沖擊。
“如椽大筆么麼落”全詩拼音讀音對照參考
hé yuán jī tí cǎo chóng
和圓機題草蟲
nù jiàn wú fán qǐ zhú yíng, cóng jiào xiǎo wù cǐ féng líng.
怒劍無煩起逐蠅,從教小物此馮陵。
lǐ jiā wā bì hé shí yòng, shū dào cán tóu jǐ rì néng.
禮加蛙臂何時用,書到蠶頭幾日能。
bàn shì tái biān tú yǒu gǎn, quán shōu yù chù kěn shēng zēng.
半是苔邊徒有感,全收芋處肯生憎。
rú chuán dà bǐ me mó luò, fèn mèn jīn rén zhōng fú yīng.
如椽大筆么麼落,憤懣今人終拂膺。
“如椽大筆么麼落”平仄韻腳
拼音:rú chuán dà bǐ me mó luò
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“如椽大筆么麼落”的相關詩句
“如椽大筆么麼落”的關聯詩句
網友評論
* “如椽大筆么麼落”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“如椽大筆么麼落”出自晁說之的 《和圓機題草蟲》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。