“天涯花信誤心期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《花開未幾忽已盡落戲作》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花開的時間不多，卻突然凋謝，如同一場戲。遠方傳來的花的消息誤導了我的心，我只相信已經凋謝的紅花。奇怪的是，我小心翼翼地照料著它，卻無法入睡，深夜里我感到憂愁，夢見了周師（指古代著名的軍事家周瑜）。

詩意：
這首詩詞表達了作者對花開花落的感慨和對人生的思考。花開的時間短暫，如同一場戲，而人們常常被外界的消息所誤導，追求虛幻的美好，卻忽略了真實的存在。作者通過描寫自己對已凋謝的紅花的關注和憂愁的心情，表達了對時光流逝和生命短暫的感嘆。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的思考和情感。作者通過對花的描寫，寓意著人生的短暫和無常。花開花落的過程象征著人生的起伏和變化，而作者對已凋謝的紅花的關注則暗示了對已逝去的時光的留戀和思念。詩中的怪底小憐和夜深惆悵，表達了作者內心的孤獨和憂愁。夢見周師則暗示了作者對英雄人物和過去時光的向往和追憶。

總的來說，這首詩詞通過對花的描寫和情感的抒發，表達了對時光流逝和生命短暫的感慨，以及對過去時光的思念和向往。同時，詩中的意象和情感也給人以啟示，讓人反思人生的價值和意義。

huā kāi wèi jǐ hū yǐ jǐn luò xì zuò
花開未幾忽已盡落戲作

tiān yá huā xìn wù xīn qī, láng jí hóng cán zhǐ xìn shí.
天涯花信誤心期，狼藉紅殘只信時。
guài dǐ xiǎo lián hún bù shuì, yè shēn chóu chàng mèng zhōu shī.
怪底小憐渾不睡，夜深惆悵夢周師。