“云迷神禹廟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送鍾離秀才往越州》是一首宋代晁說之的詩詞。這首詩詞描述了詩人送別鍾離秀才前往越州的場景，表達了詩人對友人離去的惋惜之情。

詩詞的中文譯文如下：
客游會稽去，悵然無錦湖。
云迷神禹廟，鴉護季真居。
五字君詩費，千秋我恨除。
寄來休草草，涕洎憶皇都。

這首詩詞的詩意主要圍繞著離別和懷念展開。詩人在送別鍾離秀才前往越州的時刻，感到非常惋惜。詩中提到了會稽，這是一個地名，代表著友人離開的地方。詩人悵然無錦湖，表達了對友人離去后無法再一同欣賞美景的遺憾之情。

詩中還描繪了一些景物，如云迷神禹廟和鴉護季真居。這些景物的描繪增加了詩詞的意境和情感色彩。

詩的最后兩句表達了詩人對友人的贊賞和懷念之情。五字君詩費，指的是友人寫詩費盡心思，而千秋我恨除，表示詩人對友人的才華和離別的遺憾之情將會流傳千秋。

整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對友人離去的惋惜之情，同時通過描繪景物和表達對友人才華的贊賞，增加了詩詞的藝術感和情感深度。

sòng zhōng lí xiù cái wǎng yuè zhōu
送鍾離秀才往越州

kè yóu kuài jī qù, xī zāi wú jìng hú.
客游會稽去，惜哉無鏡湖。
yún mí shén yǔ miào, yā hù jì zhēn jū.
云迷神禹廟，鴉護季真居。
wǔ zì jūn shī fèi, qiān qiū wǒ hèn chú.
五字君詩費，千秋我恨除。
jì lái xiū cǎo cǎo, tì jì yì huáng dōu.
寄來休草草，涕洎憶皇都。