“邊城百感謾興嗟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞角》是一首宋代晁說之創作的詩詞。這首詩詞表達了作者在邊城聽到角聲時的百感交集和對歲月流轉的感慨。下面是這首詩詞的中文譯文：

邊城百感紛紜，令人警醒歲華。
感謝何郎有新句，誰聞夜夜小梅花。

這首詩詞通過描繪邊城的景象和角聲的鳴響，表達了作者內心的情感和思考。作者在邊城聽到角聲時，心中涌起了許多感慨和思緒，這些感慨使他警醒于歲月的流逝和時光的寶貴。他感謝一個名叫何郎的人給他帶來了新的詩句，這些詩句讓人們每個夜晚都能聽到小梅花的聲音。

這首詩詞的詩意深遠，通過邊城和角聲的描繪，表達了作者對時光流逝的感慨和對生命的珍惜。邊城象征著邊疆的辛酸和堅守，而角聲則代表著歲月的流轉和變遷。作者在這個環境中感受到了歲月的無情，同時也意識到時間的寶貴和生命的短暫。他感謝何郎給他帶來了新的詩句，這表明他對藝術和創作的追求，同時也暗示了他希望通過詩歌來留下自己的痕跡，讓人們能夠在每個夜晚都能感受到小梅花的美麗和芬芳。

這首詩詞的賞析在于它通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對時光流逝和生命短暫的思考。作者通過邊城和角聲的描繪，將自己的情感與環境相融合，使讀者能夠感受到他內心的激蕩和思考。同時，詩中的感謝何郎和夜夜小梅花的描寫，也給人以希望和美好的感覺，表達了作者對藝術和美的追求。整首詩詞意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，使人們在閱讀中能夠感受到生命的脆弱和美好。

wén jiǎo
聞角

biān chéng bǎi gǎn mán xìng jiē, jiāng dǐ lìng rén jǐng suì huá.
邊城百感謾興嗟，將底令人警歲華。
duō xiè hé láng yǒu xīn jù, shuí wén yè yè xiǎo méi huā.
多謝何郎有新句，誰聞夜夜小梅花。