“筑室更增高”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“筑室更增高”出自宋代晁說之的《有恨》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhù shì gèng zēng gāo,詩句平仄:仄仄仄平平。
“筑室更增高”全詩
《有恨》
有恨將何遣,軒車盡俊髦。
官非十女婿,政鄙小兒曹。
歲暮客悰急,涂窮馬力勞。
故山真可戀,筑室更增高。
官非十女婿,政鄙小兒曹。
歲暮客悰急,涂窮馬力勞。
故山真可戀,筑室更增高。
分類:
《有恨》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《有恨》是一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
有恨將何遣,
軒車盡俊髦。
官非十女婿,
政鄙小兒曹。
這首詩詞表達了作者內心的不滿和憤怒。詩中的“有恨將何遣”意味著作者有著無法排遣的怨恨之情。接著,作者描述了官場的虛偽和不公,用“軒車盡俊髦”來形容官員們的奢華和虛榮。而“官非十女婿,政鄙小兒曹”則指出了官場中的腐敗和無能。
接下來的兩句“歲暮客悰急,涂窮馬力勞”表達了作者對歲月的匆忙和自己貧困的感嘆。作者感到時間的流逝讓他感到焦慮,而貧窮則使他不得不勞累奔波。
最后兩句“故山真可戀,筑室更增高”表達了作者對故鄉的思念和對安居樂業的向往。作者認為故鄉是一個真正值得留戀的地方,而建造高樓大廈則是為了提升自己的社會地位和生活品質。
總的來說,這首詩詞通過對官場腐敗、歲月匆忙和貧困生活的描繪,表達了作者內心的不滿和對理想生活的向往。同時,詩中運用了對比和夸張的手法,使詩詞更加生動有力。
“筑室更增高”全詩拼音讀音對照參考
yǒu hèn
有恨
yǒu hèn jiāng hé qiǎn, xuān chē jǐn jùn máo.
有恨將何遣,軒車盡俊髦。
guān fēi shí nǚ xù, zhèng bǐ xiǎo ér cáo.
官非十女婿,政鄙小兒曹。
suì mù kè cóng jí, tú qióng mǎ lì láo.
歲暮客悰急,涂窮馬力勞。
gù shān zhēn kě liàn, zhù shì gèng zēng gāo.
故山真可戀,筑室更增高。
“筑室更增高”平仄韻腳
拼音:zhù shì gèng zēng gāo
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“筑室更增高”的相關詩句
“筑室更增高”的關聯詩句
網友評論
* “筑室更增高”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“筑室更增高”出自晁說之的 《有恨》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。