“四輔首迎丹鳳詔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南郊大禮詩》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了南郊大典的盛況，表達了對帝王的敬仰和對國家繁榮昌盛的祝福。

詩詞的中文譯文如下：
彩云隨步下乾元，
雨露新恩洽普天。
四輔首迎丹鳳詔，
六師齊散廩犧錢。
熙熙品物瞻堯日，
習習薰風動舜弦。
商洛貳車當此際，
舊朝衣上淚潺湲。

詩詞的意境主要是描述南郊大典的盛況。首先，詩中提到了彩云隨著皇帝的腳步降臨到乾元殿，象征著天降祥瑞。接著，雨露的新恩滋潤著大地，使得天下百姓都得到了恩澤。四方的輔國大臣迎接著皇帝的詔書，六軍齊散貢獻廩犧和錢帛，表達了對皇帝的忠誠和對國家的貢獻。

詩詞中還描繪了南郊大典的熱鬧景象。人們熙熙攘攘地品味著各種珍寶，仿佛回到了堯時代。微風吹拂著，使得舜時代的弦樂聲動聽起來。商洛的貳車在這個時刻承載著重要的使命，舊朝的官員們穿著朝服，上面淚水潺潺，表達了對過去朝代的懷念和對國家的憂慮。

這首詩詞通過描繪南郊大典的盛況，表達了對皇帝和國家的敬仰之情，同時也展現了對國家繁榮昌盛的美好祝愿。

nán jiāo dà lǐ shī
南郊大禮詩

cǎi yún suí bù xià qián yuán, yǔ lù xīn ēn qià pǔ tiān.
彩云隨步下乾元，雨露新恩洽普天。
sì fǔ shǒu yíng dān fèng zhào, liù shī qí sàn lǐn xī qián.
四輔首迎丹鳳詔，六師齊散廩犧錢。
xī xī pǐn wù zhān yáo rì, xí xí xūn fēng dòng shùn xián.
熙熙品物瞻堯日，習習薰風動舜弦。
shāng luò èr chē dāng cǐ jì, jiù cháo yī shàng lèi chán yuán.
商洛貳車當此際，舊朝衣上淚潺湲。