“垂行三入命”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“垂行三入命”全詩
垂行三入命，遽逼九原期。
本末皆書史，功名別樹碑。
須知文集里，全似白公詩。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《司空相公挽歌》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《司空相公挽歌》是宋代王禹偁所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
執禮身雖退，思賢寵未衰。
垂行三入命，遽逼九原期。
本末皆書史，功名別樹碑。
須知文集里，全似白公詩。
詩意：
這首詩詞是王禹偁挽歌司空相公的作品。司空相公是指宋代官員司空，這首詩詞表達了對司空相公的敬意和思念之情。詩中提到了司空相公執掌禮儀之職，雖然已經退休，但對賢才的推崇和寵愛并未減退。詩人稱頌司空相公的行事作風，他三次入朝效命，迅速地完成了九原之期限。司空相公的功績和名望都被載入史書，他的成就猶如一座獨立的豐碑。最后，詩人呼吁人們要認識到司空相公的文集中的作品，它們與白居易的詩作一樣出色。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了對司空相公的贊美和懷念之情。通過對司空相公的事跡和成就的描述，詩人展現了他對司空相公的敬仰和欽佩之情。詩中運用了對比手法，將司空相公的功績與白居易相提并論，突顯了司空相公在文學上的卓越成就。整首詩詞既表達了對司空相公的個人情感，又展示了他在社會上的崇高地位和影響力。通過這首詩詞，王禹偁向讀者展示了司空相公的偉大和他對司空相公的敬仰之情。
“垂行三入命”全詩拼音讀音對照參考
sī kōng xiàng gōng wǎn gē
司空相公挽歌
zhí lǐ shēn suī tuì, sī xián chǒng wèi shuāi.
執禮身雖退，思賢寵未衰。
chuí xíng sān rù mìng, jù bī jiǔ yuán qī.
垂行三入命，遽逼九原期。
běn mò jiē shū shǐ, gōng míng bié shù bēi.
本末皆書史，功名別樹碑。
xū zhī wén jí lǐ, quán shì bái gōng shī.
須知文集里，全似白公詩。
“垂行三入命”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。