“萬事無心歲月長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬事無心歲月長”全詩
蒓菜鱸魚好時節，晚風斜日舊煙光。
一杯有味功名小，萬事無心歲月長。
安得便拋塵網去，釣舟閑倚畫欄旁。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《松江亭》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《松江亭》是一首宋代王禹偁的詩詞。這首詩描繪了一個名為松江亭的地方，以及在那里發生的一系列景象和情感。
詩中提到的中郎亭是一個位于江鄉的小亭子，被人們稱為"詩翁"，因為這里經常有詩人在此吟詠。詩人以醉酒的方式來表達自己的情感，將自己比作一個雅稱的"詩翁"。
詩中還描繪了一些美好的景象，如蒓菜和鱸魚的美味，以及晚風斜照下的舊煙光。這些景象給人一種寧靜和愉悅的感覺。
在詩的后半部分，詩人表達了對功名的淡漠態度。他認為一杯有味的酒比功名更重要，而世事萬象對他來說都沒有太大的意義。他希望能夠拋開塵世的紛擾，像釣舟一樣悠閑地倚在畫欄旁邊。
整首詩表達了詩人對自然景色和寧靜生活的向往，以及對功名利祿的淡薄態度。通過描繪這些景象和情感，詩人傳達了一種超脫塵世的心境和追求內心寧靜的愿望。
以下是這首詩的中文譯文：
中郎亭樹據江鄉，
雅稱詩翁賦醉章。
蒓菜鱸魚好時節，
晚風斜日舊煙光。
一杯有味功名小，
萬事無心歲月長。
安得便拋塵網去，
釣舟閑倚畫欄旁。
希望這個分析能幫助您更好地理解這首詩詞。
“萬事無心歲月長”全詩拼音讀音對照參考
sōng jiāng tíng
松江亭
zhōng láng tíng shù jù jiāng xiāng, yǎ chēng shī wēng fù zuì zhāng.
中郎亭樹據江鄉，雅稱詩翁賦醉章。
chún cài lú yú hǎo shí jié, wǎn fēng xié rì jiù yān guāng.
蒓菜鱸魚好時節，晚風斜日舊煙光。
yī bēi yǒu wèi gōng míng xiǎo, wàn shì wú xīn suì yuè zhǎng.
一杯有味功名小，萬事無心歲月長。
ān dé biàn pāo chén wǎng qù, diào zhōu xián yǐ huà lán páng.
安得便拋塵網去，釣舟閑倚畫欄旁。
“萬事無心歲月長”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。