• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “栽松白鶴棲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    栽松白鶴棲”出自唐代秦系的《題女道士居(不餌芝朮四十馀年,一作馬戴詩)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zāi sōng bái hè qī,詩句平仄:平平平仄平。

    “栽松白鶴棲”全詩

    《題女道士居(不餌芝朮四十馀年,一作馬戴詩)》
    不餌住云溪,休丹罷藥畦。
    杏花虛結子,石髓任成泥。
    掃地青牛臥,栽松白鶴棲
    共知仙女麗,莫是阮郎妻。

    分類:

    《題女道士居(不餌芝朮四十馀年,一作馬戴詩)》秦系 翻譯、賞析和詩意

    題女道士居

    不餌芝朮四十馀年,
    一作馬戴詩。
    不餌住云溪,
    休丹罷藥畦。
    杏花虛結子,
    石髓任成泥。
    掃地青牛臥,
    栽松白鶴棲。
    共知仙女麗,
    莫是阮郎妻。

    中文譯文:
    題女道士居

    不追求仙草四十余年,
    作此馬戴之詩。
    不追求仙府居住于云溪,
    停止采集丹藥于藥園。
    杏花虛結不成果實,
    石髓任憑研磨成泥。
    掃地的青牛臥著,
    栽種松樹上白鶴棲息。
    我們一同知道仙女美麗,
    也許是阮郎(指詩人自己)的妻子。

    詩意和賞析:
    這首詩是一個題記,描述了女道士的生活和修行狀態。
    女道士不再追求仙草已經有四十多年了,可以看出她追求修仙之路的決心和堅持。她選擇居住在云溪,與世隔絕,專心修煉,并放棄了采集丹藥的工作。這表現了她對修道意志的專注和勇氣。
    然而,她付出了很多,但收獲似乎并不明顯。杏花無法結果,石髓也無法成為有用的泥土。這暗示了她在修道過程中遇到的困難和挑戰。掃地的青牛和栽種的松樹都象征著寂靜和內心的寧靜,而白鶴表示著純潔和高尚的品質,也是她追求的境界。
    整體而言,這首詩描繪了女道士在修道路上孤獨和堅韌的形象,她對世俗的放棄,對內心修煉的專注,以及她對美好事物的向往和仙境生活的幻想。最后兩句中的阮郎妻則暗示了她與詩人的關系和不實際的美好期望。整體上,這首詩歌表達了對修道人生活的謳歌和對美好事物的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “栽松白鶴棲”全詩拼音讀音對照參考

    tí nǚ dào shì jū bù ěr zhī shù sì shí yú nián, yī zuò mǎ dài shī
    題女道士居(不餌芝朮四十馀年,一作馬戴詩)

    bù ěr zhù yún xī, xiū dān bà yào qí.
    不餌住云溪,休丹罷藥畦。
    xìng huā xū jié zǐ, shí suǐ rèn chéng ní.
    杏花虛結子,石髓任成泥。
    sǎo dì qīng niú wò, zāi sōng bái hè qī.
    掃地青牛臥,栽松白鶴棲。
    gòng zhī xiān nǚ lì, mò shì ruǎn láng qī.
    共知仙女麗,莫是阮郎妻。

    “栽松白鶴棲”平仄韻腳

    拼音:zāi sōng bái hè qī
    平仄:平平平仄平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “栽松白鶴棲”的相關詩句

    “栽松白鶴棲”的關聯詩句

    網友評論

    * “栽松白鶴棲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“栽松白鶴棲”出自秦系的 《題女道士居(不餌芝朮四十馀年,一作馬戴詩)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品