“至時擔酒移廚去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“至時擔酒移廚去”出自宋代王禹偁的《張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開》，詩句共7個字，詩句拼音為：zhì shí dān jiǔ yí chú qù，詩句平仄：仄平平仄平平仄。

“至時擔酒移廚去”全詩

《張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開》

布素相知二十年，喜君新詠弄璋篇。
洗兒已過三朝會，屈客應須滿月筵。
桂子定為前進士，蘭芽兼是小屯田。
至時擔酒移廚去，請辦笙歌與管弦。

分類：

作者簡介(王禹偁)

王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。

【原題】：
張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開筵

“至時擔酒移廚去”全詩拼音讀音對照參考

zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén gòng yǐ mǎn yuè kāi
張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開

bù sù xiāng zhī èr shí nián, xǐ jūn xīn yǒng nòng zhāng piān.
布素相知二十年，喜君新詠弄璋篇。
xǐ ér yǐ guò sān cháo huì, qū kè yīng xū mǎn yuè yán.
洗兒已過三朝會，屈客應須滿月筵。
guì zǐ dìng wèi qián jìn shì, lán yá jiān shì xiǎo tún tián.
桂子定為前進士，蘭芽兼是小屯田。
zhì shí dān jiǔ yí chú qù, qǐng bàn shēng gē yǔ guǎn xián.
至時擔酒移廚去，請辦笙歌與管弦。

“至時擔酒移廚去”平仄韻腳

拼音：zhì shí dān jiǔ yí chú qù
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“至時擔酒移廚去”的關聯詩句

帶至字的詩句帶時字的詩句帶擔字的詩句帶酒字的詩句帶移字的詩句帶廚字的詩句帶去字的詩句

網友評論

* “至時擔酒移廚去”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“至時擔酒移廚去”出自王禹偁的《張屯田弄璋三日略不會客戲題短什共以滿月開》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。