“均為未盡倫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《敘倫五言二十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
季歷和公旦，都是未能盡到倫理之道。
我評價的話將傳世千萬年，兩位采薇的人。

詩意：
這首詩詞表達了作者對倫理道德的思考和評價。季歷和公旦是兩位古代圣賢，他們都未能完全實踐倫理道德的要求。作者自稱評價的話將傳世千萬年，意味著他對倫理道德的評判具有深遠的影響力。最后一句提到兩個采薇的人，可能是指作者自己和另一個志同道合的人，他們共同關注倫理道德的實踐。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對倫理道德的思考和評價。通過提及季歷和公旦，作者暗示了倫理道德的重要性，并指出即使是古代的圣賢也難以完全實踐倫理道德的要求。作者自稱評價的話將傳世千萬年，表達了他對自己評判力的自信和對倫理道德的重視。最后一句提到兩個采薇的人，可能是指作者自己和另一個志同道合的人，他們共同關注倫理道德的實踐，表達了作者對于倫理道德的追求和希望。整首詩詞意境深遠，給人以思考和啟迪。

xù lún wǔ yán èr shí shǒu
敘倫五言二十首

jì lì bìng gōng dàn, jūn wèi wèi jǐn lún.
季歷并公旦，均為未盡倫。
wú píng qiān wàn shì, liǎng gè cǎi wēi rén.
吾評千萬世，兩個采薇人。