“點黃豈有眉間喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用厚后弟強甫韻》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臨池苫蓋釣魚庵，
卻笑溫生起水南。
林下休官誰見一，
歲寒取友不過三。

點黃豈有眉間喜，
堅白都無舌本談。
柱下首陽孰工拙，
東方元未識夷聃。

中文譯文：
在池塘邊搭起茅草遮蓋的釣魚庵，
卻嘲笑溫生起水南。
在林間休息的官員誰能看到一位，
寒冷的歲月中交友不過三人。

點綴的黃花怎會有眉間的喜悅，
堅硬的白石卻無法言說。
柱子下的首陽是誰的工藝粗糙，
東方的人們還未了解夷聃。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀和人物描寫為主線，表達了作者對友誼和人生的思考。

詩的開頭描述了一個釣魚庵，位于池塘邊上，用茅草遮蓋。這里的釣魚庵象征著寧靜和避世之地。作者嘲笑溫生，可能是因為他追求名利，而不懂得享受自然的美。

接下來的兩句表達了作者對友誼的看法。在官場中，很難找到真正的朋友，作者認為歲寒時節，能交到三個真心朋友已經足夠。這反映了作者對友誼的珍視和對人際關系的深思。

下一段描述了眉間的喜悅和堅硬的白石。眉間的喜悅指的是人的情感和內心的喜悅，而堅硬的白石則象征著無法言說的內心感受。這里作者表達了情感和內心體驗無法用言語完全表達的觀點。

最后兩句描述了柱子下的首陽和東方的人們。首陽可能是指柱子下的人，他的工藝粗糙，暗示著他的能力有限。東方的人們還未了解夷聃，夷聃是古代神話中的人物，代表著智慧和博學。這里作者暗示東方的人們還未能理解真正的智慧和學問。

總的來說，這首詩詞通過自然景觀和人物描寫，表達了作者對友誼、人生和智慧的思考，展示了作者對人際關系和內心體驗的獨特見解。

yòng hòu hòu dì qiáng fǔ yùn
用厚后弟強甫韻

lín chí shàn gài diào yú ān, què xiào wēn shēng qǐ shuǐ nán.
臨池苫蓋釣魚庵，卻笑溫生起水南。
lín xià xiū guān shuí jiàn yī, suì hán qǔ yǒu bù guò sān.
林下休官誰見一，歲寒取友不過三。
diǎn huáng qǐ yǒu méi jiān xǐ, jiān bái dōu wú shé běn tán.
點黃豈有眉間喜，堅白都無舌本談。
zhù xià shǒu yáng shú gōng zhuō, dōng fāng yuán wèi shí yí dān.
柱下首陽孰工拙，東方元未識夷聃。