“尋盟今已白鷗社”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三和》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。這首詩詞描繪了一個和諧共處的鄉村景象，表達了作者對自然和人與人之間和諧相處的向往。

詩詞的中文譯文如下：
擊磬何須入于海，括囊未免取諸坤。
尋盟今已白鷗社，得詔昔曾金馬門。
魚戲罕逢同隊子，雞窠會見二毛孫。
兩翁未易分優劣，一樂山村一水村。

這首詩詞的詩意是，作者通過描繪鄉村景象，表達了對和諧共處的向往和珍視。詩中提到了擊磬入海和括囊取諸坤，這是在說即使是最宏大的事物也不需要追求過度，而是應該從平凡的事物中尋找快樂和滿足。白鷗社和金馬門是指鄉村中的社區和村莊，作者通過這些地方的名字來強調人們和睦相處的重要性。

詩中還提到了魚戲和雞窠，這是在描繪鄉村生活的細節，表達了作者對自然和生活的喜愛。詩的最后兩句"兩翁未易分優劣，一樂山村一水村"表達了作者認為鄉村中的人們都是平等的，無論是山村還是水村，都有各自的樂趣和價值，沒有優劣之分。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了一個和諧寧靜的鄉村景象，表達了作者對自然和人與人之間和諧相處的向往和贊美。同時，詩中的細節描寫和對平凡事物的贊美，也展示了作者對生活的熱愛和對簡單幸福的追求。

sān hé
三和

jī qìng hé xū rù yú hǎi, kuò náng wèi miǎn qǔ zhū kūn.
擊磬何須入于海，括囊未免取諸坤。
xún méng jīn yǐ bái ōu shè, dé zhào xī céng jīn mǎ mén.
尋盟今已白鷗社，得詔昔曾金馬門。
yú xì hǎn féng tóng duì zi, jī kē huì jiàn èr máo sūn.
魚戲罕逢同隊子，雞窠會見二毛孫。
liǎng wēng wèi yì fēn yōu liè, yī lè shān cūn yī shuǐ cūn.
兩翁未易分優劣，一樂山村一水村。