“不見堯夫只見窩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石塘感舊十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
光明的標志已經消失，
靈明的本性何曾磨滅。
夜晚帶來了美麗的風和月，
看不見堯夫只看見窩。

詩意：
這首詩詞通過描繪石塘的景象，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中的"光霽豐標今寂滅"意味著曾經輝煌的光明已經消失，"靈明根性詎消磨"則表達了人的本性和才華不會因歲月而消逝。夜晚的美麗風景象征著短暫的歡愉，而"不見堯夫只見窩"則暗示了人們對偉大人物的遺忘。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對光明的消逝和人事變遷的思考。通過對石塘景象的描繪，詩人將自然景物與人生哲理相結合，展示了對時光流逝的感慨和對人性不朽的堅信。夜晚的美麗風景與人們對偉大人物的遺忘形成了鮮明的對比，引發讀者對人生意義和價值的思考。整首詩詞以簡練的形式表達了深刻的思想，給人以啟迪和思索的空間。

shí táng gǎn jiù shí jué
石塘感舊十絕

guāng jì fēng biāo jīn jì miè, líng míng gēn xìng jù xiāo mó.
光霽豐標今寂滅，靈明根性詎消磨。
yè lái yī duàn jiā fēng yuè, bú jiàn yáo fū zhī jiàn wō.
夜來一段佳風月，不見堯夫只見窩。