“祝公相業追元佑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和二首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

新歲凝嚴過舊冬，
微和初扇八州同。
固知使者獲五福，
應念天民先四窮。

這首詩詞以新年的到來為背景，描繪了冬天的嚴寒逐漸過去，春天的微風初起。詩人通過描繪自然景象，表達了對新年的期待和祝福。

詩中提到了“使者獲五福”，這是指希望國家能夠獲得五種福祉，即壽、富、康、樂、安。而“天民先四窮”則指的是希望天下百姓能夠擺脫四種困苦，即窮困、饑餓、疾病和戰亂。

政召嘉祥平地雪，
詩騰光怪亙天虹。
祝公相業追元佑，
二虜來王九扈豐。

接下來的幾句描述了政治和文化方面的景象。其中，“政召嘉祥平地雪”指的是政府召集人們一起慶祝，大地上灑下了雪花，象征著吉祥和平安。而“詩騰光怪亙天虹”則表達了詩歌的力量，它可以創造出光怪陸離的景象，就像一道虹一樣跨越天空。

最后兩句“祝公相業追元佑，二虜來王九扈豐”則表達了對國家的祝福和期望。祝公指的是祝公山，相業指的是官員的職業，追元佑則是希望能夠追隨元佑皇帝的政績。而“二虜來王九扈豐”則是希望國家能夠迎來和平，不再受到外敵的侵擾。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景象和政治文化的變化，表達了對新年的祝福和對國家繁榮昌盛的期望。

zài hé èr shǒu
再和二首

xīn suì níng yán guò jiù dōng, wēi hé chū shàn bā zhōu tóng.
新歲凝嚴過舊冬，微和初扇八州同。
gù zhī shǐ zhě huò wǔ fú, yīng niàn tiān mín xiān sì qióng.
固知使者獲五福，應念天民先四窮。
zhèng zhào jiā xiáng píng dì xuě, shī téng guāng guài gèn tiān hóng.
政召嘉祥平地雪，詩騰光怪亙天虹。
zhù gōng xiāng yè zhuī yuán yòu, èr lǔ lái wáng jiǔ hù fēng.
祝公相業追元佑，二虜來王九扈豐。