“裴韓平蔡亦聯鑣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端嘉雜詩二十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蘇衛滅胡同拜爵，
裴韓平蔡亦聯鑣。
只今光范門前客，
太半河陽幕下寮。

詩意：
這首詩詞描述了一幅歷史畫面，描繪了一系列重要人物和事件。首先，詩中提到了蘇衛，他們滅掉了胡族的叛亂，因此被封為爵位。接著，裴韓、平蔡也聯合起來，共同執掌朝政。最后兩句表達了當時的局勢，光范門前有許多重要的客人，而河陽幕下的寮官則占據了朝廷的一半。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的語言，勾勒出了宋代的政治局勢。詩中提到的蘇衛和胡族叛亂、裴韓平蔡的聯合以及河陽幕下的寮官，都是當時政治斗爭中的重要元素。通過這些描寫，詩人展示了當時朝廷的權力爭斗和政治格局的變化。

詩詞的語言簡練，但意境深遠。它通過幾個簡短的句子，勾勒出了一個復雜的政治畫面，展示了當時社會的動蕩和權力的變遷。這首詩詞具有歷史意義，同時也反映了劉克莊對政治現實的觀察和思考。

duān jiā zá shī èr shí shǒu
端嘉雜詩二十首

sū wèi miè hú tòng bài jué, péi hán píng cài yì lián biāo.
蘇衛滅胡同拜爵，裴韓平蔡亦聯鑣。
zhǐ jīn guāng fàn mén qián kè, tài bàn hé yáng mù xià liáo.
只今光范門前客，太半河陽幕下寮。