“敢道詩名二宋間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《居厚弟示和詩復課十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自與浮名了不關，
騰空豈若抱珠蟠。
浪云史學三劉后，
敢道詩名二宋間。
青帝縱然回暖律，
蒼官安得有韻顏。
日晡坐客俱辭去，
鹽酪城中買未還。

詩意：
這首詩詞表達了劉克莊對于追求浮名和聲譽的態度。他認為追逐虛名不是他所關心的，而是更愿意追求內心的寧靜和珍貴的東西。他暗示自己不愿意被世俗的名利所束縛，而是希望能夠超越這些瑣事，像抱著珍珠的蟠龍一樣自由自在。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了劉克莊對于追求名利的態度。他認為追逐虛名只會束縛自己的心靈，而真正的價值在于內心的寧靜和追求。他以抱珠蟠的比喻，形象地表達了自己對于內心珍貴事物的追求。

詩中提到了浪云史學三劉后和詩名二宋間，這是指歷史上的三位劉姓學者和兩位宋代的詩人。通過這樣的對比，劉克莊表達了自己對于詩名和聲譽的看法，認為這些并不是他所關心的事情。

最后兩句詩描述了日晡時分，坐客紛紛辭去，而劉克莊卻堅持留下來。這表明他對于追求內心的寧靜和珍貴事物的決心。鹽酪城中買未還的意象則暗示了他對于世俗的物質追求的超越。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了劉克莊對于追求內心珍貴事物和超越世俗名利的態度。

jū hòu dì shì hè shī fù kè shí shǒu
居厚弟示和詩復課十首

zì yǔ fú míng liǎo bù guān, téng kōng qǐ ruò bào zhū pán.
自與浮名了不關，騰空豈若抱珠蟠。
làng yún shǐ xué sān liú hòu, gǎn dào shī míng èr sòng jiān.
浪云史學三劉后，敢道詩名二宋間。
qīng dì zòng rán huí nuǎn lǜ, cāng guān ān dé yǒu yùn yán.
青帝縱然回暖律，蒼官安得有韻顏。
rì bū zuò kè jù cí qù, yán lào chéng zhōng mǎi wèi hái.
日晡坐客俱辭去，鹽酪城中買未還。