“蝕月妖蟆俄掃穴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送侍讀常尚書絕句六首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蝕月妖蟆俄掃穴，
鳴陽丹鳳力回天。
圍腰不愛重金帶，
洗腳寧登一葉船。

中文譯文：
月亮被妖蟆吞噬，突然掃蕩了洞穴，
鳳凰鳴叫，力量使天空回轉。
他不喜歡束縛自己的金帶，
寧愿洗腳上一葉小船。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個送別侍讀常尚書的場景。詩人通過使用象征性的意象和隱喻，表達了對常尚書的祝福和對他的贊美。

首先，詩中提到了蝕月妖蟆，這是一個寓意深遠的形象。蝕月象征著不幸或災難的到來，而妖蟆則代表著邪惡和破壞。這兩個形象的出現，可能意味著常尚書即將面臨一些困難或挑戰。然而，詩人接著描述了鳴陽丹鳳，鳳凰是中國傳統文化中的吉祥象征，它的鳴叫代表著力量和希望。這里，鳳凰的鳴叫使天空回轉，暗示著常尚書將能夠克服困難，重新獲得力量和希望。

接下來，詩人提到了圍腰不愛重金帶。這句話表達了常尚書不喜歡束縛自己的物質財富和權勢。他更注重內心的自由和追求，而不是外在的物質享受。這種態度展示了他的高尚品質和追求真理的精神。

最后，詩人提到了洗腳寧登一葉船。這句話表達了常尚書寧愿選擇簡樸的生活方式，不追求功名利祿。洗腳象征著洗去塵世的浮華和繁雜，一葉船則象征著簡單和自由。這里，詩人贊美常尚書的潔身自好和追求內心寧靜的品質。

總的來說，這首詩詞通過運用象征性的意象和隱喻，表達了對常尚書的祝福和對他高尚品質的贊美。詩人通過描繪常尚書追求內心自由和追求真理的精神，表達了對他的敬佩和欽佩之情。

sòng shì dú cháng shàng shū jué jù liù shǒu
送侍讀常尚書絕句六首

shí yuè yāo má é sǎo xué, míng yáng dān fèng lì huí tiān.
蝕月妖蟆俄掃穴，鳴陽丹鳳力回天。
wéi yāo bù ài zhòng jīn dài, xǐ jiǎo níng dēng yī yè chuán.
圍腰不愛重金帶，洗腳寧登一葉船。