“未諫瑤華世未知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀本朝事有感十首》是劉克莊創作的一首宋代詩詞。這首詩詞表達了作者對當時朝政的感慨和思考。

詩詞的中文譯文如下：
未諫瑤華世未知，
故人已訝道鄉遲。
退之著認差傷早，
不待陽城伏合時。

詩意和賞析：
這首詩詞以婉約的語言描繪了作者對朝政的觀察和感嘆。詩的開頭，作者提到自己未能及時進諫，使得美好的事物無法被世人所知。接著，作者感嘆故人對鄉里的遲緩感到驚訝，暗示了朝政的滯后和不盡如人意。在第三、四句中，作者認識到自己的無能和過早的退隱，對此感到懊悔和傷感。最后兩句表達了作者對時機的失去信心，認為陽城（指朝廷）不會在合適的時候做出改變。

整首詩詞通過對朝政的觀察和自省，抒發了作者對時局的憂慮和對自身無能的反思。它展現了作者對社會現實的關注和對理想境界的追求，同時也反映了宋代士人對朝政的不滿和對時代變遷的思考。

dú běn cháo shì yǒu gǎn shí shǒu
讀本朝事有感十首

wèi jiàn yáo huá shì wèi zhī, gù rén yǐ yà dào xiāng chí.
未諫瑤華世未知，故人已訝道鄉遲。
tuì zhī zhe rèn chà shāng zǎo, bù dài yáng chéng fú hé shí.
退之著認差傷早，不待陽城伏合時。