“廢陵有斧柏盜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《溪庵放言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個寧靜的山間景象，表達了作者對世俗紛擾的厭倦和對寧靜自然的向往。

詩詞的中文譯文如下：
廢陵有斧柏盜，
清野無澆松人。
百年幸生佛國，
一點不吹戰塵。

詩意和賞析：
這首詩詞以溪庵為背景，通過描繪廢棄的陵墓中被盜的柏樹和清野中沒有人照料的松樹，表達了作者對世俗紛擾的厭倦和對寧靜自然的向往。

首句“廢陵有斧柏盜”，描繪了廢棄的陵墓中的柏樹被盜的情景。這里的廢陵象征著世俗的繁華和權力的榮華，而被盜的柏樹則暗示了這種繁華和榮華的虛幻和脆弱。

接著，“清野無澆松人”，描述了在寧靜的野外，沒有人照料的松樹。這里的清野代表了遠離塵囂的自然環境，而無人照料的松樹則象征著自然的純潔和自由。

接下來的兩句“百年幸生佛國，一點不吹戰塵”，表達了作者對寧靜自然的向往和對世俗戰亂的厭倦。百年幸生佛國意味著在這個世俗紛擾的世界中，能夠找到一片寧靜的凈土。而“一點不吹戰塵”則表示作者不愿卷入世俗的紛爭和戰亂，渴望遠離塵囂，追求內心的寧靜。

總的來說，這首詩詞通過描繪廢棄的陵墓和清野中的柏樹和松樹，表達了作者對世俗紛擾的厭倦和對寧靜自然的向往。它呈現了一種追求內心寧靜和遠離塵囂的情感，展示了作者對自然的贊美和對純潔的向往。

xī ān fàng yán shí shǒu
溪庵放言十首

fèi líng yǒu fǔ bǎi dào, qīng yě wú jiāo sōng rén.
廢陵有斧柏盜，清野無澆松人。
bǎi nián xìng shēng fó guó, yì diǎn bù chuī zhàn chén.
百年幸生佛國，一點不吹戰塵。