“從今莫近他城子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《凱歌十首呈賈樞使》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
將謂長淮已蕩平，
豈知什塹又顛坑。
從今莫近他城子，
怕有南人夜斫營。

詩意：
這首詩詞描繪了戰爭的殘酷和不斷的挑戰。詩人最初以為長淮地區已經平定，但卻發現新的險阻和困境。他告誡賈樞使不要再接近那些城池，因為他擔心南方的敵人會在夜間襲擊軍營。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了戰爭的無常和殘酷。詩人以意外的發現和警告的口吻，展示了戰爭中的不確定性和危險性。詩中的"長淮"指的是長江和淮河流域，而"他城子"則指的是敵方的城池。詩人通過對戰爭的描繪，表達了對和平的渴望和對戰爭的警示。整首詩詞給人一種緊張和不安的感覺，同時也反映了宋代時期頻繁的戰亂和人們對戰爭的恐懼。

kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ
凱歌十首呈賈樞使

jiāng wèi zhǎng huái yǐ dàng píng, qǐ zhī shén qiàn yòu diān kēng.
將謂長淮已蕩平，豈知什塹又顛坑。
cóng jīn mò jìn tā chéng zi, pà yǒu nán rén yè zhuó yíng.
從今莫近他城子，怕有南人夜斫營。