“銀鉤楷清精”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿山中十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在山中宿留時的景象和感受。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉筯篆文古，銀鉤楷清精。
得知千載下，時有打碑聲。

詩意：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者在山中宿留時的心境和感受。作者描述了自己用玉制的筆寫下古老的篆書文字，用銀制的鉤寫下清晰的楷書文字。他感嘆自己的文字能夠流傳千載，時常能夠聽到打碑的聲音。

賞析：
這首詩詞通過對作者在山中宿留時所用的筆和寫字的方式的描繪，展現了作者對古老文化的敬仰和對文字的熱愛。玉筯和銀鉤代表了高貴和精致，篆文和楷書代表了古老和清晰。作者通過這些象征物的運用，表達了自己對傳統文化的珍視和對文字藝術的追求。

詩中的“得知千載下，時有打碑聲”表達了作者對自己的文字能夠流傳千古的自豪和喜悅之情。打碑聲的出現，象征著后人對作者文字的銘記和傳承。整首詩詞簡潔明快，意境清新，展現了作者對文字藝術的熱愛和對傳統文化的推崇。

sù shān zhōng shí shǒu
宿山中十首

yù zhù zhuàn wén gǔ, yín gōu kǎi qīng jīng.
玉筯篆文古，銀鉤楷清精。
dé zhī qiān zǎi xià, shí yǒu dǎ bēi shēng.
得知千載下，時有打碑聲。