“新剃阇梨頂尚青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《村居書事四首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞描述了一個村莊中的場景，表達了對佛教的崇敬和對修行者的景仰。

詩詞的中文譯文如下：
新剃阇梨頂尚青，
滿村看說法華經。
安知世有彌天釋，
萬衲如云座下聽。

詩意和賞析：
這首詩詞以村莊為背景，描繪了一個新剃度的僧人（阇梨）在村莊中的形象。他的頭發剛剛剃掉，阇梨頂（僧人的頭頂）還是青色的，顯示出他剛剛開始修行的狀態。整個村莊的人都聚集在一起，聆聽他講述《法華經》的教義。

詩中的“世有彌天釋”指的是世間存在著像彌勒菩薩一樣的高僧，他們具有無比的智慧和慈悲，能夠拯救眾生。而“萬衲如云座下聽”則形象地描繪了村莊中的人們，他們身穿著像云朵一樣的袈裟，虔誠地坐在阇梨的座下，聆聽他的教誨。

整首詩詞表達了作者對佛教的推崇和對修行者的景仰。通過描繪村莊中的場景，詩人展示了人們對佛法的渴望和對修行者的尊敬。這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的思想，展現了宋代人們對佛教的信仰和對修行道路的追求。

cūn jū shū shì sì shǒu
村居書事四首

xīn tì shé lí dǐng shàng qīng, mǎn cūn kàn shuō fǎ huá jīng.
新剃阇梨頂尚青，滿村看說法華經。
ān zhī shì yǒu mí tiān shì, wàn nà rú yún zuò xià tīng.
安知世有彌天釋，萬衲如云座下聽。