“亙古雄辭在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景定初元即事十首》是劉克莊創作的一首詩詞，屬于宋代文學作品。這首詩詞描述了作者對時代變遷和學術傳承的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
臣繇賀捷表，
臣結中興碑。
亙古雄辭在，
于今老學誰。

詩意和賞析：
這首詩詞以自問自答的方式，表達了作者對歷史和學術傳承的思考。首先，作者提到自己是臣繇，向朝廷呈上賀捷的表章，表達了對國家興盛的祝賀和對時代變遷的關注。接著，作者提到自己要結碑紀念中興之事，意味著他希望將這個時代的重要事件永遠銘記于史。然后，作者問道，古代偉大的文辭在哪里？這是對古代文化的敬仰和對前人智慧的追溯。最后，作者反問，現在誰還在努力學習？這是對當時學術狀況的反思和對后人學習精神的呼喚。

整首詩詞通過對時代變遷和學術傳承的思考，表達了作者對歷史的敬仰和對學術的重視。它提醒人們要珍惜歷史的經驗和智慧，不斷追求知識和進步。同時，它也反映了宋代文人士人對國家興盛和文化傳承的關注，展現了他們對時代責任的擔當和對學術傳統的繼承。這首詩詞在形式上簡潔明快，意境深遠，具有一定的藝術價值和思想內涵。

jǐng dìng chū yuán jí shì shí shǒu
景定初元即事十首

chén yáo hè jié biǎo, chén jié zhōng xīng bēi.
臣繇賀捷表，臣結中興碑。
gèn gǔ xióng cí zài, yú jīn lǎo xué shuí.
亙古雄辭在，于今老學誰。