“仙騎上太虛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石竺山二十詠》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了石竺山的景色和意境。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

點額有墨痕，剖腹無素書。
俗視如頑石，仙騎上太虛。

中文譯文：
山峰上點綴著墨痕，剖開腹部卻沒有素書。
世人視之如頑石，而仙人卻騎著它上升至太虛之境。

詩意：
這首詩以石竺山為背景，通過對山的描繪，表達了作者對山的獨特感悟。詩中的"點額有墨痕"意味著山峰上有黑色的斑點，給人以墨跡斑斑的感覺。而"剖腹無素書"則暗示山峰內部并沒有文字刻畫，沒有人類的痕跡。作者認為，盡管世人將山峰視為普通的石頭，但在仙人眼中，它卻是通往太虛之境的坐騎。

賞析：
這首詩通過對石竺山的描繪，展現了作者對自然界的獨特感悟。作者以點綴著墨痕的山峰和剖開腹部卻沒有文字的形象，表達了山峰的獨特之處。盡管山峰在俗世中被視為普通的石頭，但在仙人眼中，它卻具有超凡的意義。這種對山峰的贊美和超越塵世的思考，展示了作者對自然界的敬畏和對超越人世的向往。整首詩意境深遠，給人以啟迪和思考。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十詠

diǎn é yǒu mò hén, pōu fù wú sù shū.
點額有墨痕，剖腹無素書。
sú shì rú wán shí, xiān qí shàng tài xū.
俗視如頑石，仙騎上太虛。