“豈有陳三送遷客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“豈有陳三送遷客”出自宋代劉克莊的《辛亥各口占十絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qǐ yǒu chén sān sòng qiān kè,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。
“豈有陳三送遷客”全詩
《辛亥各口占十絕》
向來寵辱皆虛假,老去親冤兩掃平。
豈有陳三送遷客,亦無邢七賣先生。
豈有陳三送遷客,亦無邢七賣先生。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《辛亥各口占十絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《辛亥各口占十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對人生的思考和感慨。
詩詞的中文譯文如下:
向來寵辱皆虛假,
老去親冤兩掃平。
豈有陳三送遷客,
亦無邢七賣先生。
詩意和賞析:
這首詩詞以簡潔而深刻的語言,揭示了人生的虛妄和無常。作者通過對寵辱和親冤的描述,表達了對人世間榮辱得失的看透和超脫。他認為,人們所追求的名利地位,以及所受的冤屈和委屈,都是虛假的,不值得過多關注。隨著歲月的流逝,人們會逐漸明白這一點,將寵辱和親冤都拋諸腦后,達到內心的平和與解脫。
詩中提到的"陳三送遷客"和"邢七賣先生"是具體的人物,他們的存在是為了突出詩詞的主題。陳三送遷客和邢七賣先生都是虛構的角色,他們代表了人們在現實生活中所追求的名利和權勢。然而,作者通過這兩個人物的否定,表達了對這種追求的質疑和批判。
總的來說,這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,表達了對人生虛妄和名利得失的思考。它呼喚人們超越世俗的追求,追求內心的平和與解脫。
“豈有陳三送遷客”全詩拼音讀音對照參考
xīn hài gè kǒu zhàn shí jué
辛亥各口占十絕
xiàng lái chǒng rǔ jiē xū jiǎ, lǎo qù qīn yuān liǎng sǎo píng.
向來寵辱皆虛假,老去親冤兩掃平。
qǐ yǒu chén sān sòng qiān kè, yì wú xíng qī mài xiān shēng.
豈有陳三送遷客,亦無邢七賣先生。
“豈有陳三送遷客”平仄韻腳
拼音:qǐ yǒu chén sān sòng qiān kè
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“豈有陳三送遷客”的相關詩句
“豈有陳三送遷客”的關聯詩句
網友評論
* “豈有陳三送遷客”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“豈有陳三送遷客”出自劉克莊的 《辛亥各口占十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。