“摩挲空腹愧非才”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“摩挲空腹愧非才”出自宋代劉克莊的《二月二十日再鎖宿四絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mā sā kōng fù kuì fēi cái,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“摩挲空腹愧非才”全詩
《二月二十日再鎖宿四絕》
上水船須寸寸挨,摩挲空腹愧非才。
熱瞞舍下癡兒女,道是先生視草來。
熱瞞舍下癡兒女,道是先生視草來。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《二月二十日再鎖宿四絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《二月二十日再鎖宿四絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
二月二十日再鎖宿四絕,
上水船須寸寸挨,
摩挲空腹愧非才。
熱瞞舍下癡兒女,
道是先生視草來。
詩意:
這首詩詞描繪了一個冬日的景象,詩人在冷冽的二月二十日再次鎖住了自己的住所。他坐在上水船上,船只被冰雪所包圍,只能一寸一寸地前行。詩人感到自己的才華不足,因為他無法擺脫貧困的生活,只能在寒冷中掙扎。他感到愧疚,認為自己沒有能力改變現狀。
賞析:
這首詩詞通過描繪冬日的寒冷景象,表達了詩人內心的孤獨和無奈。詩人坐在上水船上,船只被冰雪所困,形容了他生活的困境。他摩挲著空腹,感到自己的才華無法滿足生活的需要,因此愧疚自責。詩中提到的癡兒女和先生視草來,可能是指詩人的家人和朋友,他們對詩人的困境并不了解,只看到他的表面。整首詩詞透露出詩人對生活的無奈和對自身才華的懷疑,同時也反映了宋代社會的貧困和艱難。這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感,給人以深思。
“摩挲空腹愧非才”全詩拼音讀音對照參考
èr yuè èr shí rì zài suǒ sù sì jué
二月二十日再鎖宿四絕
shàng shuǐ chuán xū cùn cùn āi, mā sā kōng fù kuì fēi cái.
上水船須寸寸挨,摩挲空腹愧非才。
rè mán shè xià chī ér nǚ, dào shì xiān shēng shì cǎo lái.
熱瞞舍下癡兒女,道是先生視草來。
“摩挲空腹愧非才”平仄韻腳
拼音:mā sā kōng fù kuì fēi cái
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“摩挲空腹愧非才”的相關詩句
“摩挲空腹愧非才”的關聯詩句
網友評論
* “摩挲空腹愧非才”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“摩挲空腹愧非才”出自劉克莊的 《二月二十日再鎖宿四絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。