• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “孤亭紫翠間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    孤亭紫翠間”出自宋代劉克莊的《題江貫道山水十絕》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gū tíng zǐ cuì jiān,詩句平仄:平平仄仄平。

    “孤亭紫翠間”全詩

    《題江貫道山水十絕》
    一棹微茫里,孤亭紫翠間
    恍疑涉彭蠡,又似訪廬山。

    分類:

    作者簡介(劉克莊)

    劉克莊頭像

    劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。

    《題江貫道山水十絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

    《題江貫道山水十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在江上劃船的景象,以及他在孤亭中欣賞江水和山景的心境。

    詩詞的中文譯文如下:
    一棹微茫里,孤亭紫翠間。
    恍疑涉彭蠡,又似訪廬山。

    詩意和賞析:
    這首詩以簡潔而富有意境的語言,表達了作者在江上劃船時的感受和景象。詩的開頭,作者描述自己坐在小船上,微茫的景色在他眼前浮現。接著,他提到孤亭,亭子的顏色是紫色和翠綠色的,這給人一種幽靜而美麗的感覺。

    接下來的兩句詩,作者使用了比喻的手法。他說自己仿佛涉足了彭蠡湖,又好像在游覽廬山。彭蠡湖和廬山都是中國著名的風景名勝,這里作者通過比喻,將自己的船行與這些名勝相聯系,增加了詩詞的意境和藝術性。

    整首詩以簡練的語言勾勒出江水和山景的美麗,同時也表達了作者在這樣的環境中的心境。作者通過描繪微茫的景色、孤亭和比喻彭蠡湖、廬山,展示了他對自然景色的贊美和對美的追求。這首詩詞以其簡潔而富有意境的表達方式,給人以美的享受和思考的空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “孤亭紫翠間”全詩拼音讀音對照參考

    tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué
    題江貫道山水十絕

    yī zhào wēi máng lǐ, gū tíng zǐ cuì jiān.
    一棹微茫里,孤亭紫翠間。
    huǎng yí shè péng lí, yòu shì fǎng lú shān.
    恍疑涉彭蠡,又似訪廬山。

    “孤亭紫翠間”平仄韻腳

    拼音:gū tíng zǐ cuì jiān
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十五刪  (仄韻) 去聲十六諫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “孤亭紫翠間”的相關詩句

    “孤亭紫翠間”的關聯詩句

    網友評論


    * “孤亭紫翠間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“孤亭紫翠間”出自劉克莊的 《題江貫道山水十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品