“身屬嫖姚性命輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈防江卒六首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對防江卒（守衛防江的士兵）的贊美和思念之情。

詩詞的中文譯文如下：
身屬嫖姚性命輕，
君看一蟻尚貪生。
無因喚取談兵者，
來向橋邊聽哭聲。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了對防江卒的敬佩和同情。首先，詩人用“身屬嫖姚性命輕”來形容防江卒，意味著他們的生命如同輕如鴻毛，隨時都可能犧牲在戰場上。接著，詩人以一只螞蟻的生命為比喻，強調了生命的寶貴和渺小。即使是一只螞蟻也有對生命的渴望，更何況是這些守衛防江的士兵呢？

詩的后兩句“無因喚取談兵者，來向橋邊聽哭聲”則表達了詩人對防江卒的思念之情。詩人感嘆沒有機會與這些士兵交談，了解他們的故事和心情。他希望能夠親自到橋邊，傾聽那些士兵的哭泣聲，以此表達對他們的敬意和懷念之情。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了對防江卒的贊美和思念之情。詩人通過對生命的思考和對士兵的關注，呼吁人們珍惜生命，同時也表達了對那些為國家和人民奉獻的人的敬意。

zèng fáng jiāng zú liù shǒu
贈防江卒六首

shēn shǔ piáo yáo xìng mìng qīng, jūn kàn yī yǐ shàng tān shēng.
身屬嫖姚性命輕，君看一蟻尚貪生。
wú yīn huàn qǔ tán bīng zhě, lái xiàng qiáo biān tīng kū shēng.
無因喚取談兵者，來向橋邊聽哭聲。