“不如守黑單方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《左目痛六言九首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪作者的生活經歷和感悟，表達了一種對于人生境遇的思考和領悟。

詩詞的中文譯文如下：
早耽蔡譜華妙，
晚受聃書深長。
始悟擘紅異味，
不如守黑單方。

詩意和賞析：
這首詩詞以作者的身體不適——左目痛為線索，表達了作者對于人生的思考和領悟。

首先，詩中提到“早耽蔡譜華妙”，這句話意味著作者在年輕時沉迷于享受世俗的美好事物，可能是指追求名利、享受物質生活等。然而，隨著時間的推移，作者逐漸意識到這些事物的虛幻和短暫，不再追求表面的華麗。

接著，詩中提到“晚受聃書深長”，這句話表明作者在年老之后開始接受深刻的思想和智慧的啟迪。聃書指的是老子的著作《道德經》，這里可以理解為作者開始關注人生的本質和內在的價值。

然后，詩中提到“始悟擘紅異味”，這句話表達了作者對于人生的新認識。擘紅是指剖析紅塵世界的真相，異味則暗示其中的不盡如人意和不合理之處。作者開始意識到追求表面的光鮮和虛幻的事物并不能帶來真正的滿足和意義。

最后，詩中提到“不如守黑單方”，這句話表明作者認為守護內心的平靜和純凈比追求外在的光彩更為重要。守黑單方意味著保持內心的寧靜和專注，追求真實和純粹的境界。

總的來說，這首詩詞通過描繪作者的生活經歷和感悟，表達了對于人生追求的思考和領悟。作者通過左目痛的隱喻，表達了對于追求虛幻和表面的事物的反思，強調了內心的平靜和真實的重要性。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有普遍的人生哲理，引發讀者對于人生意義的思考。

zuǒ mù tòng liù yán jiǔ shǒu
左目痛六言九首

zǎo dān cài pǔ huá miào, wǎn shòu dān shū shēn cháng.
早耽蔡譜華妙，晚受聃書深長。
shǐ wù bāi hóng yì wèi, bù rú shǒu hēi dān fāng.
始悟擘紅異味，不如守黑單方。