“只堪夏楚訓蒙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六言三首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞描述了作者對于教育的看法和對于財富與快樂的思考。

詩詞的中文譯文如下：
不識平康坊里，多在村學堂中。
安得金錢買笑，只堪夏楚訓蒙。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對于教育的重視和對于財富與快樂的思考。首句“不識平康坊里，多在村學堂中”意味著作者并不了解城市的繁華和富裕，他更多地在鄉村的學堂中學習。這句話傳達了作者對于知識和教育的珍視，認為真正的財富在于學問和智慧。

接下來的一句“安得金錢買笑，只堪夏楚訓蒙”表達了作者對于金錢和快樂之間的關系的思考。這句話意味著金錢并不能買到真正的快樂，只有通過教育和學習才能獲得真正的幸福。夏楚是古代的兩個教育家，他們的訓蒙教育被認為是培養人才的重要途徑。通過提到夏楚訓蒙，作者強調了教育的重要性。

整首詩詞通過對于教育和財富的對比，表達了作者對于知識和智慧的追求，并認為真正的幸福來自于教育和學習，而不是金錢和物質財富。這首詩詞反映了宋代士人對于教育的重視和對于人生價值的思考，具有一定的啟示意義。

liù yán sān shǒu
六言三首

bù shí píng kāng fāng lǐ, duō zài cūn xué táng zhōng.
不識平康坊里，多在村學堂中。
ān dé jīn qián mǎi xiào, zhǐ kān xià chǔ xùn méng.
安得金錢買笑，只堪夏楚訓蒙。